ARTICLE 1: OVERVIEW & DEFINITION

The purpose of these "general terms and conditions of use" is to provide a legal framework for the use of the www.himesama.fr website and its services, managed and operated by Sabrina Kaufmann, whose head office are located at 3, rue de la Tuilerie, 4336 Esch-sur-Alzette, Luxembourg, as an entreprise individuelle registered under RCS number A41794.

This contract is concluded between :

• The manager of the website, hereinafter referred to as the "Publisher",
• Any natural or legal person wishing to access the site and its services, hereinafter referred to as the "User".

Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to www.himesama.fr represented by Sabrina Kaufmann. We offer this website, including all information, tools and services available from this site to you, the user, conditioned upon your acceptance of all terms, conditions, policies and notices stated here.

By visiting our site and/ or purchasing something from us, you engage in our “Service” and agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service”, “Terms”), including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink. These Terms of Service apply to all users of the site, including without limitation users who are browsers, vendors, customers, merchants, and/ or contributors of content.

Please read these Terms of Service carefully before accessing or using our website. By accessing or using any part of the site, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to all the terms and conditions of this agreement, then you may not access the website or use any services. If these Terms of Service are considered an offer, acceptance is expressly limited to these Terms of Service.

Any new features or tools which are added to the current store shall also be subject to the Terms of Service. You can review the most current version of the Terms of Service at any time on this page. We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and/or changes to our website.

It is your responsibility to check this page periodically for changes. Your continued use of or access to the website following the posting of any changes constitutes acceptance of those changes.

Our store is hosted on Shopify Inc. They provide us with the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.

 

 

ARTICLE 2 : ACCESS TO OUR SERVICES

Users of the www.himesama.fr website have access to the following services:

• Connecting to the site
• Creating a customer account
• Purchasing items
• Contact form

Any User with Internet access may access the Site free of charge from anywhere. The Publisher shall not be liable for any costs incurred by the User in accessing the site (internet connection, computer equipment, etc.). The site and its various services may be interrupted or suspended by the Publisher, in particular for maintenance purposes, without any obligation to give prior notice or justification.

 

ARTICLE 3: USER RESPONSIBILITY

The User is responsible for the risks associated with the use of his/her login and password. The User's password must remain secret. In the event of disclosure of the password, the Publisher declines all liability. Users assume full responsibility for their use of the information and content available on the www.himesama.fr website.

Any use of the service by the User resulting directly or indirectly in damage must be compensated in favour of the site.

 

ARTICLE 4: RESPONSIBILITY OF THE PUBLISHER

The Publisher cannot be held liable for any malfunction of the server or the network. Similarly, the site may not be held liable in the event of force majeure or the unforeseeable and insurmountable act of a third party.

www.himesama.fr undertakes to use all necessary means to guarantee the security and confidentiality of data. However, it does not guarantee total security.

The Editor reserves the right not to guarantee the reliability of sources, even though the information published on the site is deemed reliable.

 

ARTICLE 5: INTELLECTUAL PROPERTY

The content of the www.himesama.fr website (logos, text, graphics, videos, etc.) is protected by copyright under the Intellectual Property Code.

The User must obtain the site editor's authorisation before reproducing, copying or publishing any of this content. The usage rights and duration will be formally organized by Luxorr (Luxembourg Organization for Reproduction Rights).

Users are entirely responsible for any content they post online and undertake not to harm any third party.

The Site Editor reserves the right to freely moderate or delete content posted by users at any time, without justification.

The content of this website is written, designed and photographed by Sabrina Kaufmann. The Himesama logo and collections Queens of Fashion, Maidens of the Zodiac, and Flor'Asia were created in collaboration with graphic designer Loïc Artieri.

Where this is not the case, the visuals have been made available by their respective creators, who will be indicated in the corresponding articles and pages, and are the property of their respective creators. You do not have the right to re-use any of the content on this site without prior written authorisation.

Pour toute demande d’utilisation d’un quelconque contenu, merci de contacter himesama@sabrinakaufmann.com

 

ARTICLE 6: PERSONAL DATA

Sabrina Kaufmann undertakes to maintain the confidentiality of any information provided by the User, which the User may be required to transmit in order to use certain services. Users have the right to access, modify and delete information concerning them. They may request this at any time by e-mail: himesama@sabrinakaufmann.com

 

ARTICLE 7: HYPERTEXT LINKS

The publisher of www.himesama.fr is not responsible for the domains to which the hypertext links on the site lead and has no control over these links.

It is possible for a third party to create a link to a page on the www.himesama.fr site without the Publisher's express authorisation.

 

ARTICLE 8: CHANGES TO THE CONDITIONS OF USE

The www.himesama.fr website reserves the right to modify the clauses of these general terms and conditions of use at any time and without justification.

 

 

 

ARTICLE 9 : DURATION OF THE CONTRACT

The term of this contract is indefinite. The contract takes effect with regard to the User from the start of use of the service.

 

ARTICLE 10: APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

This contract is governed by Luxembourg law. In the event of a dispute between the User and the Publisher that cannot be resolved amicably, the courts of Luxembourg shall have jurisdiction to settle the dispute.